Ich hasse es abgöttisch, sei es im Winter oder im Sommer, mit dem ÖV unterwegs sein zu müssen - im Sommer das Gerüchegemisch aus Schweiss, Bier, Körperausdünstungen, Mundgeruch, Parfum... im Winter Verspätungen und ein unangenehmes Gedränge.. Man möchte in den Bus oder in das Tram einsteigen, aber dummerweise drängeln sich alle Passagiere um den Eingang und klammern sich an die Stangen, um möglichst schnell bei der gewünschten Haltestelle wieder aussteigen zu können. Mühsam, diese Stress-Gesellschaft...
Leider gibt es hier noch keine Tonbänder mit "Bitte belagern Sie nicht die Eingänge, treten Sie zurück, damit weitere Passagiere einsteigen können", die die Buschauffeure laufen lassen können.. In Holland existiert diese Ansage:
"Willt you aasch gelibt nach voore dureloope"
Nein, nicht wirklich, aber so etwa;) ... In echt würde dies auf holländisch "Geachte passagiers, pas dan komen een beetje achter" heissen. Aber es macht ungemein Spass, die holländische Sprache zu imitieren=)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen